Política de tratamiento de datos personales

1. Disposiciones generales

1.1. La presente Política de Tratamiento y Protección de Datos Personales de «Ti Konkreet» LLC (en adelante, la Política) es un documento que define los fundamentos de las actividades de «Ti Konkreet» LLC en el tratamiento y protección de datos personales, los motivos, fines y medidas de protección de la información adoptadas por «Ti Konkreet» LLC (en adelante, el Operador).

1.2. La política se desarrolla de acuerdo con los requisitos de la Ley Federal de 27.07.2006. N.º 152-FZ «Sobre datos personales» (en adelante, la Ley de datos personales) y define el procedimiento para el tratamiento de datos personales y las medidas para garantizar la seguridad de los datos personales adoptadas por Ti Concrete LLC. Esta Política se publicará en el sitio web oficial de Ti Concrete LLC: https://tconcrete.ru.

1.3. El Operador se fija como objetivo y condición más importante para la realización de su actividad el respeto de los derechos y libertades de las personas y los ciudadanos al procesar sus datos personales, incluida la protección de los derechos a la inviolabilidad de la vida privada, y el secreto personal y familiar.

1.4. La presente Política del Operador en relación con el tratamiento de datos personales se aplica a toda la información que el Operador pueda recibir sobre los visitantes del sitio web https://tconcrete.ru, datos de contacto en programas de mensajería instantánea (mensajeros oficiales), datos de contacto de redes sociales, así como otras fuentes relacionadas con la actividad del Operador (en adelante, las Fuentes).

1.5. La recopilación de datos mediante cookies se rige por un documento separado: la «Política de Cookies», disponible en el siguiente enlace: Política de Cookies.

2. Conceptos básicos utilizados en política

2.1. Procesamiento automatizado de datos personales: procesamiento de datos personales mediante medios informáticos.
2.2. Bloqueo de datos personales: cesación temporal del tratamiento de datos personales (salvo en los casos en que el tratamiento sea necesario para aclarar los datos personales).
2.3. Sitio web: el conjunto de materiales gráficos e informativos, así como programas informáticos y bases de datos, que garantizan su accesibilidad en la red de Internet bajo la dirección de red https://tconcrete.mx/.
2.4. Sistema de información de datos personales: un conjunto de datos personales contenidos en bases de datos, y tecnologías de la información y medios técnicos que garantizan su procesamiento.
2.5. Anonimización de datos personales: acciones que, como resultado, imposibilitan determinar la pertenencia de datos personales a un Usuario específico u otro sujeto de datos personales sin el uso de información adicional.
2.6. Tratamiento de datos personales: cualquier acción (operación) o conjunto de acciones (operaciones) realizadas con o sin el uso de medios automatizados con datos personales, incluida la recopilación, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, modificación), extracción, uso, transferencia (distribución, provisión, acceso), despersonalización, bloqueo, eliminación, destrucción de datos personales.
2.7. El Operador es un órgano estatal, órgano municipal, persona jurídica o persona física que organiza y (o) lleva a cabo el tratamiento de datos personales de forma independiente o conjunta con otras personas, así como determina los fines del tratamiento de datos personales, el conjunto de datos personales a tratar, las acciones (operaciones) que se realizan con los datos personales.
2.8. Datos personales: cualquier información relacionada directa o indirectamente con un Usuario determinado o determinable de las Fuentes.
2.9. Datos personales que el titular de los datos personales autoriza a divulgar son aquellos datos personales a los que se permite el acceso a un círculo ilimitado de personas, otorgado por el titular de los datos personales mediante el consentimiento para el tratamiento de datos personales autorizados por el titular de los datos personales.
3. Para su difusión de acuerdo con la Ley de Datos Personales (en adelante, datos personales permitidos para difusión).
2.10. Usuario: cualquier visitante de las Fuentes.
2.11. Divulgación de datos personales: acciones dirigidas a revelar datos personales a una persona específica o a un círculo de personas específico.
2.12. Divulgación de datos personales: cualquier acción destinada a revelar datos personales a un número indeterminado de personas (transmisión de datos personales) o a permitir que un número ilimitado de personas acceda a datos personales, incluida la divulgación de datos personales en los medios de comunicación, su publicación en redes de información y telecomunicaciones o la provisión de acceso a los datos personales por cualquier otro medio.
2.13. Transferencia transfronteriza de datos personales — transferencia de datos personales al territorio de un estado extranjero a una autoridad de un estado extranjero, a una persona física extranjera o a una persona jurídica extranjera.
2.14. Eliminación de datos personales: cualquier acción que resulte en la eliminación irreversible de los datos personales, impidiendo su posterior recuperación del contenido de los datos personales en el sistema de información de datos personales y (o) la destrucción de los soportes físicos de los datos personales.

3. Derechos y deberes principales del operador

3. DERECHOS Y OBLIGACIONES PRINCIPALES DEL OPERADOR
3.1. El Operador tiene derecho a:
• Recibir del titular de los datos personales información y/o documentos veraces que contengan datos personales;
• En caso de que el titular de los datos personales retire su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, el Operador tendrá derecho a continuar el tratamiento de los datos personales sin el consentimiento del titular de los datos personales si existen motivos estipulados en la Ley de Datos Personales.;
• Determinar de forma independiente la composición y el catálogo de medidas necesarias y suficientes para garantizar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Protección de Datos Personales y los actos normativos adoptados en su virtud, a menos que se disponga lo contrario en la Ley de Protección de Datos Personales u otras leyes federales.
3.2. El operador está obligado a:
• mantener la confidencialidad de los datos personales: no divulgar a terceros ni distribuir los datos personales sin el consentimiento del sujeto de los datos personales, a menos que la ley federal disponga lo contrario;
• Proporcionar al sujeto de datos personales, a su solicitud, información relacionada con el procesamiento de sus datos personales;
• Organizar el tratamiento de datos personales de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente de la Federación de Rusia;
• Responder a las consultas y solicitudes de los titulares de datos personales y sus representantes legales de acuerdo con los requisitos de la Ley de Protección de Datos Personales;
• Informar al organismo autorizado para la protección de los derechos de los titulares de datos personales, a solicitud de dicho organismo, la información necesaria dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud;
• Publicar o, de cualquier otro modo, facilitar acceso ilimitado a esta Política de procesamiento de datos personales;
• Adoptar medidas legales, organizativas y técnicas para proteger los datos personales contra el acceso ilegal o accidental, la destrucción, modificación, bloqueo, copia, divulgación, distribución de datos personales, así como contra otras acciones ilegales en relación con los datos personales;
• Dejar de transmitir (difundir, proporcionar, acceder) datos personales, dejar de procesar y destruir datos personales de acuerdo con el orden y los casos previstos en la Ley de Datos Personales;
• Cumplir otras obligaciones previstas en la Ley de Protección de Datos Personales.

4. Derechos y obligaciones fundamentales de los sujetos de datos personales

4.1. Los sujetos de datos personales tienen derecho a:
• Recibir información relativa al tratamiento de sus datos personales, salvo en los casos previstos por las leyes federales. El Operador proporcionará la información al titular de los datos personales de forma accesible, y esta no deberá contener datos personales relativos a otros titulares de datos personales, salvo en los casos en que existan bases legales para la divulgación de dichos datos personales. La lista de información y el procedimiento para obtenerla están establecidos por la Ley de Datos Personales.;
• Solicitar al operador la aclaración de sus datos personales, su bloqueo o eliminación en caso de que los datos personales sean incompletos, desactualizados, inexactos, obtenidos ilegalmente o no sean necesarios para el propósito declarado del procesamiento, así como tomar las medidas previstas por la ley para proteger sus derechos;
• Exigir el consentimiento previo para el tratamiento de datos personales con fines de comercialización de bienes, trabajos y servicios.;
• Establecer la condición de consentimiento previo para el procesamiento de datos personales con el fin de revocar el consentimiento para el procesamiento de datos personales;
• Impugnar ante el organismo autorizado para la protección de los derechos de los titulares de datos personales o por vía judicial las acciones o inacciones ilegítimas del Operador en el tratamiento de sus datos personales;
• Para el ejercicio de otros derechos previstos en la legislación de la Federación de Rusia.
4.2. Los sujetos de datos personales están obligados a:
• Proporcionar al Operador datos veraces sobre sí mismo;
• Informar al Operador sobre la clarificación (actualización, cambio) de sus datos personales.
4.3. Las personas que proporcionen al Operador información no veraz sobre sí mismas o información sobre otro sujeto de datos personales sin el consentimiento de este último, incurrirán en responsabilidad de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia.

5. DATOS PERSONALES DEL USUARIO QUE SON PROCESADOS POR EL OPERADOR

5.1. El operador puede procesar los siguientes datos personales del usuario:
• Apellido, nombre, patronímico, género.
dirección electrónica.
• números de teléfono.
• Empresas y personas que dejen una solicitud utilizando los formularios establecidos en el sitio web https://tconcrete.ru, después de hacer clic en el botón «Enviar».
• otra información sobre sí mismo que el sujeto de datos personales indica voluntariamente al enviar una solicitud al Operador a través del formulario de comentarios en el sitio web del Operador en la página https://tconcrete.ru.
5.2. Asimismo, en el sitio web se recopilan y procesan datos anónimos sobre los visitantes (incluidos los archivos «cookie») mediante servicios de estadísticas de Internet (Yandex Metrika y otros).
5.3. Los datos mencionados anteriormente se agrupan en adelante en la Política bajo el término común: datos personales.
5.4. El Operador no procesa categorías especiales de datos personales relativas al origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, vida íntima.
5.5. El tratamiento de datos personales permitidos para su difusión, de entre las categorías especiales de datos personales indicadas en la Parte 1 del Artículo 10 de la Ley de Datos Personales, se permite si se cumplen las prohibiciones y condiciones previstas en el Artículo 10.1 de la Ley de Datos Personales.
5.6. El consentimiento del Usuario para el tratamiento de datos personales permitidos para su difusión se formaliza por separado de otros consentimientos para el tratamiento de sus datos personales. Al mismo tiempo, se observan las condiciones estipuladas, en particular, en el artículo 10.1 de la Ley de datos personales. Los requisitos para el contenido de dicho consentimiento son establecidos por el organismo autorizado para la protección de los derechos de los sujetos de datos personales.
5.6.1. El Usuario otorga al Operador su consentimiento para el procesamiento de datos personales permitidos para su divulgación de forma directa.
El Operador está obligado, dentro de los tres días hábiles siguientes a la recepción de dicho consentimiento del Usuario, a publicar información sobre las condiciones de tratamiento, sobre la existencia de prohibiciones y condiciones para el tratamiento de datos personales permitidos para su difusión por un círculo ilimitado de personas.
5.6.3. La transmisión (difusión, provisión, acceso) de datos personales que el titular de los datos personales ha permitido para su difusión, deberá cesar en cualquier momento a petición del titular de los datos personales. Dicha solicitud deberá incluir el apellido, nombre, patronímico (si lo hay), información de contacto (número de teléfono, dirección de correo electrónico o dirección postal) del titular de los datos personales, así como una lista de datos personales cuyo tratamiento deba cesar.
Los datos personales indicados en este requisito solo pueden ser procesados por el Operador al cual van dirigidos.
5.6.4. El consentimiento para el tratamiento de datos personales autorizados para su difusión dejará de tener efecto en el momento en que el Operador reciba la solicitud mencionada en el punto 5.6.3 de esta Política de Tratamiento de Datos Personales.
5.7. Los usuarios pueden enviar solicitudes de modificación, eliminación o actualización de datos personales a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]. Todas las solicitudes se procesan en un plazo máximo de 30 (treinta) días calendario.

6. Principios de tratamiento de datos personales

6.1. El tratamiento de datos personales se lleva a cabo sobre la base de los siguientes principios:
• Legalidad y buena fe;
• Coherencia de los fines del tratamiento con los objetivos predeterminados y legítimos.;
• Minimizar el volumen y el contenido de los datos dentro de los objetivos declarados.

7. Propósitos del procesamiento de datos personales

7.1. Los datos personales se procesan para lograr los siguientes fines:
• Informar a los usuarios (incluida la distribución de noticias y notificaciones);
• Mejora en la calidad de los servicios prestados y del feedback recibido;
• Cumplimiento de las obligaciones contractuales con el usuario.
• celebración, ejecución y terminación de contratos civiles;
• organización del registro de personal de la organización, garantía del cumplimiento de las leyes, celebración y ejecución de obligaciones contractuales laborales y civiles;
• gestión de la documentación de recursos humanos, asistencia a los empleados en la contratación, capacitación y desarrollo profesional, y en el uso de beneficios;
• cumplimiento de los requisitos de la legislación fiscal en materia de cálculo y pago del impuesto sobre la renta de las personas físicas, de las aportaciones a los fondos extrapresupuestarios y de las cotizaciones a la seguridad social a los fondos extrapresupuestarios, del régimen de pensiones al elaborar y transmitir al Servicio Federal de Pensiones y Seguridad Social datos personalizados sobre cada receptor de ingresos que se tienen en cuenta al calcular las cotizaciones al seguro de pensiones obligatorio;
• Completar la documentación estadística primaria de conformidad con la legislación laboral, fiscal y otras leyes federales;
• la consecución de otros fines legítimos previstos expresamente en los actos normativos locales del Operador, así como el cumplimiento de las instrucciones (indicaciones) de la dirección del Operador, dadas dentro de sus competencias y que no contravienen los requisitos de la Ley Federal N.º 152-FZ del 27.07.2006 «Sobre datos personales» y otras leyes federales.
7.2. El tratamiento de datos personales se limita al logro de objetivos específicos, predeterminados y legítimos. No se permite el tratamiento de datos personales que sea incompatible con los fines para los que se recopilan los datos personales, tal como se indica en el punto 7.1. de esta Política.
7.3. El Operador tiene derecho a enviar al Usuario notificaciones sobre nuevos productos y servicios, ofertas especiales y diversos eventos. El Usuario siempre puede negarse a recibir mensajes informativos enviando una carta al Operador a la dirección de correo electrónico [email protected] con la nota «Rechazo de notificaciones sobre nuevos productos y servicios y ofertas especiales».
7.4. Los datos anonimizados de los Usuarios, recopilados a través de servicios de estadísticas de Internet, se utilizan para recopilar información sobre las acciones de los Usuarios en el sitio, mejorar la calidad del sitio y su contenido.

8. Bases legales para el tratamiento de datos personales

8.1. El procesamiento de datos personales se lleva a cabo por el Operador sobre una base legal y contractual, de conformidad con la Constitución de la Federación Rusa, el Código de Trabajo de la Federación Rusa, la Ley de Datos Personales y otras normativas, la Constitución de la Federación Rusa, el Código de Trabajo de la Federación Rusa, la Ley de Datos Personales y otras normativas.
8.2. Las bases legales para el tratamiento de datos personales incluyen:
• consentimiento de los Usuarios para el procesamiento de sus datos personales;
• contrato laboral y contratos civiles celebrados con Representantes.;
• leyes federales que obligan al Operador a procesar datos personales (en el ámbito laboral, fiscal, contable, de registro militar, etc.);
tratamiento de datos personales destinados a su publicación o divulgación obligatoria de conformidad con la Ley de Protección de Datos Personales;
logro de los fines legítimos previstos en la legislación de la Federación de Rusia y en la presente Política.
8.3. El operador procesa datos anónimos del Usuario si esto está permitido en la configuración del navegador del Usuario (habilitada la guarda de cookies y el uso de la tecnología JavaScript).
8.4. El sujeto de los datos personales toma la decisión de proporcionar sus datos personales de forma independiente y da su consentimiento libremente, por su propia voluntad y en su propio interés.
Al otorgar el consentimiento para el procesamiento de datos, el usuario confirma que ha leído esta Política.

9. Condiciones de tratamiento de datos personales

9.1. El procesamiento de datos personales se lleva a cabo con el consentimiento del sujeto de los datos personales para el procesamiento de sus datos personales, así como en cumplimiento de los principios y reglas previstos en la Ley de Datos Personales.
9.2. El tratamiento de datos personales es necesario para alcanzar los fines previstos en el punto 7.1. de esta Política, un tratado internacional de la Federación de Rusia o una ley, para el ejercicio de las funciones, facultades y obligaciones impuestas al Operador por la legislación de la Federación de Rusia.
9.3. Los plazos de procesamiento de datos se regirán por los fines del procesamiento y otras normas legales.

10. PROCEDIMIENTO DE RECOPILACIÓN, ALMACENAMIENTO, TRANSFERENCIA Y OTROS TIPOS DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

10.1. La seguridad de los datos personales procesados por el Operador se garantiza mediante la implementación de medidas legales, organizativas y técnicas necesarias para cumplir plenamente con los requisitos de la legislación vigente en materia de protección de datos personales.
10.2. El operador garantiza la seguridad de los datos personales y toma todas las medidas posibles para excluir el acceso a los datos personales por parte de personas no autorizadas.
10.3. Los datos personales del Usuario nunca, bajo ninguna circunstancia, serán transferidos a terceros, excepto en los casos relacionados con el cumplimiento de la legislación vigente o en el caso de que el sujeto de los datos personales haya dado su consentimiento al Operador para transferir los datos a un tercero para el cumplimiento de las obligaciones bajo un contrato civil.
10.4. En caso de detectarse imprecisiones en los datos personales, el Usuario puede actualizarlos por sí mismo, enviando al Operador una notificación a la dirección de correo electrónico del Operador [email protected] con la nota «Actualización de datos personales».
10.5. El plazo de tratamiento de los datos personales se determinará por el logro de los fines para los que se recopilaron los datos personales, a menos que se disponga un plazo diferente en el contrato o en la legislación vigente.
El usuario puede revocar su consentimiento para el procesamiento de datos personales en cualquier momento, enviando al Operador una notificación por correo electrónico a la dirección de correo electrónico del Operador [email protected] con el asunto «Revocación del consentimiento para el procesamiento de datos personales».
10.6. Toda la información que recopilan terceros, incluidos sistemas de pago, servicios de comunicación y otros proveedores de servicios, es almacenada y procesada por dichas partes (Operadores) de acuerdo con sus Términos de uso y Política de privacidad. El sujeto de datos personales y/o el Usuario está obligado a familiarizarse de manera independiente y oportuna con dichos documentos. El Operador no es responsable de las acciones de terceros, incluidos los proveedores de servicios mencionados en este párrafo.
10.9. El operador conserva los datos personales en una forma que permite identificar al sujeto de los datos personales, no más tiempo del que exijan los fines del procesamiento de los datos personales, a menos que el período de conservación de los datos personales esté establecido por ley federal, contrato, del cual el sujeto de los datos personales es parte, beneficiario o garante.
10.10. La condición para dejar de procesar datos personales puede ser el logro de los fines del procesamiento de datos personales, la expiración del consentimiento del titular de los datos personales o la revocación del consentimiento por parte del titular de los datos personales, así como la detección de un procesamiento ilegal de datos personales.

11. LISTA DE ACCIONES REALIZADAS POR EL OPERADOR CON LOS DATOS PERSONALES RECIBIDOS

11.1. El operador recopila, graba, sistematiza, acumula, almacena, aclara (actualiza, modifica), extrae, utiliza, transfiere (difunde, proporciona, accede a), despersonaliza, bloquea, elimina y destruye datos personales.
11.2. El operador realiza el tratamiento automatizado de datos personales con recepción y/o transmisión de la información recibida a través de redes de información y telecomunicaciones o sin ellas.

12. Transferencia transfronteriza de datos personales

12.1. La transferencia de datos fuera de la Federación de Rusia se permite siempre que se cumplan las garantías de protección de datos de acuerdo con los requisitos de la legislación de la Federación de Rusia.
12.2. El operador, antes de iniciar la transferencia transfronteriza de datos personales, debe asegurarse de que el país extranjero al que se pretende transferir los datos personales garantice una protección confiable de los derechos de los sujetos de datos personales.
12.3. La transferencia transfronteriza de datos personales a territorios de estados extranjeros que no cumplan con los requisitos mencionados anteriormente, solo podrá realizarse en caso de que exista el consentimiento por escrito del titular de los datos personales para la transferencia transfronteriza de sus datos personales y/o para la ejecución de un contrato del que sea parte el titular de los datos personales.

13. Privacidad de datos personales

13.1. La confidencialidad de los datos se mantiene en todas las etapas de su procesamiento.
13.2. El acceso de terceros a los datos solo es posible con el consentimiento del interesado o en los casos previstos por la ley.
13.3. El operador y otras personas que hayan tenido acceso a datos personales están obligados a no divulgar datos personales a terceros ni a propagarlos sin el consentimiento del titular de los datos personales, salvo que se disponga lo contrario en la ley federal.

14. Disposiciones finales

14.1 El Usuario puede obtener cualquier aclaración sobre las cuestiones que le interesen relativas al tratamiento de sus datos personales, poniéndose en contacto con el Operador a través del correo electrónico [email protected].
14.2. En esta Política se reflejarán todos los cambios en la política de procesamiento de datos personales por parte del Operador. La Política será válida indefinidamente hasta que sea reemplazada por una nueva versión. Se notificará a los usuarios sobre cambios significativos en la Política a través del sitio web u otros medios de comunicación.
14.3. El Operador tiene derecho a realizar cambios en la Política. La versión actual de la Política está disponible gratuitamente en Internet en la dirección https://tconcrete.ru/privacy-policy.